_

The Falak candleholders—
seven sculptural vessels rising from earth to remind us the sky.
Each Falak representd a planet, and together, the seven are inspired by seven skies.

Each one is hand-coiled in slow, circular motion around a central axis—
a quiet echo of how planets revolve around unseen light.
Within each form lies a rhythm: between gravity and stillness, weight and release.

Their heights follow the human body—
from the scale of a child still in wonder,
to that of a tall figure standing in reflection.

Lighting a candle atop them becomes a gentle ritual:
a way to awaken silence,
to let a distant light return.

Falak Collection
Part of Vertical Drift
Presented by AASSTTIINN at Dubai Design Week 2025

شمعدان‌های فلک—
هفت سازه‌ی سفالی که از زمین برخاسته‌اند تا آسمان را به یادمان آورند.
هر فلک بازنمایی کننده‌ی یک سیاره است و هفت فلک الهام گرفته از هفت آسمان. 

هر «فلک» از نوارهای سفال دست‌پیچ ساخته شده، گردِ محوری مرکزی، همان‌گونه که سیارات، بی‌وقفه، به‌گردِ نوری نادیدنی می‌چرخند.
در این چرخش، چیزی از نظمی کیهانی جاری‌ست—چیزی میان تکرار و تأمل، میان وزن و رهایی.

ارتفاع هر فلک به قامت انسانی اشاره دارد؛
کوتاه‌ترین به اندازه‌ی کودکی که هنوز به آسمان نزدیک‌تر است،
و بلندترین به قامت انسانی ایستاده در تأملِ افق.

وقتی شمعی بر فراز آن‌ها روشن می‌شود، گویی شعله‌ای از زمان بیدار می‌شود—
آیینی کوچک، برای به‌یادآوردنِ آسمان در دلِ خاک.

#verticaldrift #editions #edition2025 #dubaidesignweek #dubaidesignweek2025 #downtowndesign